مكتب المساعدة الانتخابية造句
造句与例句
手机版
- مكتب المساعدة الانتخابية ووحدة مراقبة الانتخابات
选举援助办公室和选举监督股 - (د) مكتب المساعدة الانتخابية
(d) 选举援助办公室 - (ب) مكتب المساعدة الانتخابية
(b) 选举援助办公室 - نقل وظيفة من الرتبة ف-3 من مكتب المساعدة الانتخابية
从选举援助办公室调入1个P-3 - وتقوم شعبة المساعدة الانتخابية الآن بدعم عمليات مكتب المساعدة الانتخابية في بعثة الأمم المتحدة في نيبال.
选举援助司目前正为联尼特派团选举援助办公室提供业务支助。 - وهذا ما سيتحقق من خلال ترشيد أعمال مكتب المساعدة الانتخابية بحيث يقدم باستمرار المشورة والدعم في المجال التقني بشأن مجموعة من المسائل.
这一工作将通过一个经精简的选举援助办公室完成。 - وستتاح هاتان الوظيفتان بنقل وظيفتين من مكتب المساعدة الانتخابية وإعادة صياغة المهام الموكلة لهما.
将通过从选举援助办公室调动职位和重订其职能的办法来承担两种职能。 - يسهم مكتب المساعدة الانتخابية في تحقيق الإنجاز المتوقع 1-2 ودعم النواتج المتصلة بالعنصر الإطاري 1.
选举援助办公室促进预期成绩1.2，并支持框架构成部分1中的有关产出。 - يواصل مكتب المساعدة الانتخابية التابع للبعثة تقديم المساعدة والمشورة الفنية للجنة الانتخابية على جميع الأصعدة.
联尼特派团的选举援助办公室继续在各级向选举委员会提供技术援助和咨询。 - وتلاحظ اللجنة أن الوظائف المؤقتة الـ 18 المقترح الإبقاء عليها في مكتب المساعدة الانتخابية ستُمول من المساعدة المؤقتة العامة.
委员会注意到，选举援助办公室拟设的18个临时职位将在一般临时人员项下供资。 - وقدم مكتب المساعدة الانتخابية التابع للبعثة إلى اللجنة الانتخابية المشورة والمساعدة الانتخابية على المستويات الوطنية والإقليمية والمحلية.
联尼特派团选举援助办公室在国家、地区和地方各级向选举委员会提供了选举咨询和援助。 - وبناء عليه، سيساهم مكتب المساعدة الانتخابية في تحقيق الإنجاز المتوقع 3 -1 وسيدعم النواتج ذات الصلة بذلك في العنصر الإطاري 3.
这样，选举援助办公室将为预期成绩3.1做出贡献，并支持框架构成部分3中的有关产出。 - قدم مكتب المساعدة الانتخابية التابع لبعثة الأمم المتحدة في نيبال إلى اللجنة الانتخابية المشورة والمساعدة الانتخابية على المستوى الوطني، والإقليمي، والمحلي.
联尼特派团的选举援助办公室已经在国家、区域和地方各级向选举委员会提供选举咨询和援助。 - وسيقوم مكتب المساعدة الانتخابية أيضا بإسداء المشورة للسلطات الوطنية، بما في ذلك السلطة القضائية، بشأن التشريعات الانتخابية وتعهد وتحديث قوائم الناخبين.
选举援助办公室还将就选举立法以及维护和更新选民名单为包括司法部门在内的国家机构提供咨询。 - وأسدى مكتب المساعدة الانتخابية التابع للبعثة المشورة الفنية إلى المفوضية العليا المستقلة للانتخابات بشأن الشروط المسبقة اللازمة لتنظيم استفتاء ناجح.
联伊援助团选举援助办公室就公民投票取得成功的必要先决条件向独立高级选举委员会提供了技术咨询。 - وستكفل مهام هذه الوظيفة من خلال نقل وظيفة من الفئة ف-3 من مكتب المساعدة الانتخابية لم تعد ثمة حاجة إلى مهامها.
该职位的职能将通过从选举援助办公室调动1个P-3职位来完成，选举援助办公室的职能已不再需要。 - تقرر كذلك نقل 22 وظيفة (الرتب المحلية) من مكتب المساعدة الانتخابية في بعثة الأمم المتحدة في نيبال وذلك وفقا لاحتياجات البعثة؛
还决定根据该特别政治任务的需要，从联合国尼泊尔特派团选举援助办公室调拨22个职位（当地雇员）； - تقرر كذلك نقل اثنتين وعشرين وظيفة (من الرتبة المحلية) من مكتب المساعدة الانتخابية في بعثة الأمم المتحدة في نيبال وذلك وفقا لاحتياجات البعثة؛
还决定根据联合国尼泊尔特派团的需要，重新部署该特派团选举援助办公室的22个职位（当地雇员）； - يقترح إعادة تصنيف وظيفة برتبة ف-3 لموظف شؤون التقارير في مكتب المساعدة الانتخابية إلى وظيفة برتبة ف-4 لموظف علاقات خارجية (المرجع نفسه، الفقرة 25).
拟将选举援助办公室现有一个P-3职等报告干事职位改为P-4职等对外关系干事（同上，第25段）。 - وبالتشاور الوثيق مع النظراء العراقيين، سيكون هذا التقييم بمثابة إطار خطط وأنشطة مكتب المساعدة الانتخابية التابع للبعثة خلال الجزء الأول من العام.
在与伊拉克对应机构密切协商的情况下，该评估将成为联伊援助团选举援助办公室今年上半年规划和活动的框架。
如何用مكتب المساعدة الانتخابية造句，用مكتب المساعدة الانتخابية造句，用مكتب المساعدة الانتخابية造句和مكتب المساعدة الانتخابية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。